-
1 tesoro
m treasure( tesoreria) treasury* * *tesoro s.m.1 treasure (anche fig.): tesori d'arte, art treasures; tesoro sepolto, buried treasure // caccia al tesoro, treasure hunt // la salute è un tesoro, good health is very precious // tu sei il mio tesoro!, (fam.) you are my darling! // è un tesoro di marito, (fam.) he is an adorable husband // fare tesoro di qlco., (fig.) to bear sthg. in mind2 ( tesoreria) treasury: il Tesoro ( dello Stato), the Treasury; buono del tesoro, Treasury bill (o bond); tesoro pubblico, public purse* * *[te'zɔro]sostantivo maschile1) treasurecaccia al tesoro — gioc. treasure o scavenger hunt
2) amm. econ.ministero del tesoro — (in GB) Treasury; (negli USA) Treasury Department
3) (persona) (termine affettivo) darling, honey, sweetheart, precioussei un tesoro! — you're a doll o honey!
••chi trova un amico trova un tesoro — prov. a good friend is worth his weight in gold
fare tesoro di — to treasure [parole, idea]; to store [ informazione]
* * *tesoro/te'zɔro/sostantivo m.1 treasure; - i artistici art treasures; isola del tesoro treasure island; caccia al tesoro gioc. treasure o scavenger hunt2 amm. econ. il Tesoro the Treasury; ministero del tesoro (in GB) Treasury; (negli USA) Treasury Department3 (persona) (termine affettivo) darling, honey, sweetheart, precious; i bambini sono stati dei -i the children have been little darlings; sei un tesoro! you're a doll o honey! tesoro mio my darlingchi trova un amico trova un tesoro prov. a good friend is worth his weight in gold; fare tesoro di to treasure [parole, idea]; to store [ informazione].
См. также в других словарях:
Brunetto Latini — Saltar a navegación, búsqueda Brunetto Latini ( 1220 1294) fue notario, filósofo, y canciller de la república florentina. Brunetto Latini es un personaje clave del pensamiento político humanista de la Edad Media central. Él se desarrolla en un… … Wikipedia Español
Brunetto Latini — (Florence, v. 1220 1294) fut notaire, philosophe et chancelier de la république florentine au XIIIe siècle. Sommaire 1 Biographie 2 Activité politique … Wikipédia en Français
Brunetto Latini — (c. 1220 ndash;1294) (signed his name Burnectus Latinus in Latin and Burnecto Latino in Italian) was an Italian philosopher, scholar and statesman.LifeBrunetto Latini was born in Florence in 1220, the son of Buonaccorso Latini. He belonged to the … Wikipedia
Brunetto — Brunetto, Latini, geb. in Florenz, Polyhistor, ließ sich 1260 in Paris nieder, kehrte jedoch 1284 nach Florenz zurück, wo er 1295 st. Er schr.: Il Tesoro, Treviso 1474, Fol. (die älteste Encyclopädie) … Pierer's Universal-Lexikon
Latīni — Latīni, Brunetto, geb. 1220 in Florenz; Freund u. Lehrer Dantes; wurde 1260 von seiner Partei, den Guelfen, zum König Alfons X. von Castilien gesandt, um dessen Schutz gegen Manfred von Neapel anzuflehen. Als unterdeß seine Partei unterlag, ging… … Pierer's Universal-Lexikon
Los Libros del Tesoro — Los Libros del Tesoro. Libro I. Página del bestiario que describe el mono. Los Libros del Tesoro, o Libro del Tesoro, es la traducción de Li Livres dou Tresor, enciclopedia compilada en Francia por Brunetto Latini entre 1260 y 1267 y después… … Wikipedia Español
Literatura de Italia — La literatura en italiano es toda aquella literatura que se haya escrito en el idioma italiano. La configuración política de Italia y su unificación como estado único fue en el siglo XIX, momento en el cual se adopta el dialecto toscano como… … Wikipedia Español
MUSSAFIA, ADOLFO — (1834–1905), Italian philologist. Born in Split (Spalato), Croatia, Mussafia specialized in Romance studies and taught for almost 50 years at the University of Vienna, first (from 1855) as an Italian professor, then (from 1860 to 1903) as a… … Encyclopedia of Judaism
Enciclopedia — Saltar a navegación, búsqueda Una enciclopedia (griego: ἐνκύκλιos παιδεία [enkyklios paideia], instrucción en un círculo )? es un texto que busca compendiar el conocimiento humano. La enciclopedia reúne y divulga datos especializados o… … Wikipedia Español
Lucidario — El Lucidario es una miscelánea enciclopédica de fines del siglo XIII que «ordenó» (textualmente) compilar en castellano Sancho IV de Castilla a partir de fuentes latinas. La obra se compone de 106 capítulos que tratan asuntos curiosos y variados… … Wikipedia Español
ANCONA — (D Ancona), Italian family whose members were active in the Italian Risorgimento. ALESSANDRO (1835–1914), patriot, philologist, and literary critic. Born into a wealthy Pisa family, Alessandro studied at Pisa University. In these early years he… … Encyclopedia of Judaism